


她说,忽然跳

边,歇


红蝶笑了,她没反驳,很顺从



「Daylight(破晓),
I must wait for the sunrise (我必须等待


I must think of a new life(我必须考虑新的


and I mustn't give in (我不能屈服)。
When the dawn comes (当黎明到来),
tonight will be a memory too(今夜也将成为回忆),
and a new day will begin(而那新的


「想去哪?」


「Just let's go. Soon it will be morning, and a new day will begin
……」红蝶抽






车冲






夜凉如


车飞驰,





声满耳。
「Burnt out ends of smoky days(耗尽灰暗的

the stale cold smell of morning (清晨寒冷的霉味)。
The street lamp dies(街灯熄

another night is over (又

another day is dawning(新的


Touch me(触摸我),
it's so easy to leave me(如此轻易

all alone with my memory(

of my days in the sun (我那段阳



If you touch me (如果触摸我),
you'll understand what happiness is (你会明

look a new day has begun(看,新的

